Chap-fallen Latin addict cummin uncontrollably